Covered in scales that glisten under the moonlight, it moves with careful precision, seeking out a meal of termites. This is the pangolin – one of the world’s most enigmatic animals and, alarmingly, the most trafficked mammal on the planet.